Чамп, немската овчарка, която споделяше живота на американската президентска двойка в продължение на 13 години, вече я няма.
„Всичко беше моментално по-добре, когато той беше до нас“
Тази неделя Джо Байдън обяви тази тъжна новина от официалния им акаунт в Instagram. Под снимката на Чамп с посивяла муцуна можем да прочетем ярката почит, която президентът отдава на своя четириног спътник:
Вижте тази публикация в InstagramПубликация, споделена от президента Джо Байдън (@potus)
С натежало сърце днес съобщаваме, че нашата любима немска овчарка, Чамп, почина мирно у дома.Той беше наш верен и любим спътник през последните 13 години и беше обожаван от цялото семейство Байдън. Въпреки че силата на Чамп отслабна през последните му месеци, когато влязохме в стаята, той веднага ставаше, все още махаща опашка, и ни молеше да го почешем по ухото или корема. Където и да бяхме, той искаше да бъде и всичко веднага беше по-добре, когато беше до нас. Той не обичаше нищо повече от това да се свие в краката ни пред ревящия огън в края на деня, да се присъедини към нас като успокояващо присъствие на срещи или да се попие на слънце в градината на Къщата. Докато растеше, той беше щастлив да гони топки за голф на поляната на Военноморската обсерватория или да се състезава да настигне внуците ни, тичащи в задния двор на Делауеър. В най-щастливите ни моменти и в най-болезнените ни дни той беше до нас, чувствителен към всяко наше неизказано чувство и емоция.Обичаме нашето сладко момче и винаги ще ни липсва.
Чамп, заедно с Мейджър, друга немска овчарка, която наскоро попадна в заглавията за това, че ухапа служител на Белия дом, подписа връщането на кучешкото присъствие в Белия дом.
Нито едно животно не е стъпвало в тревните площи на градините на американската президентска резиденция след заминаването на Бо и Съни, кучетата на семейство Обама. Доналд Тръмп наистина не искаше да живее с домашен любимец по време на мандата си във Вашингтон.